Prevod od "sam glasinu" do Češki

Prevodi:

jsem zvěsti

Kako koristiti "sam glasinu" u rečenicama:

Èuo sam glasinu o tebi sinoæ.
Včera jsem o tobě něco slyšel.
Èuo sam glasinu da razmišljaš da odustaneš od Edulerna i potpišeš za Mikrotek.
Zaslechl jsem klepy, že přemýšlíš o opuštění Edulearnu a podepsání smlouvy u Microtechu.
Čuo sam glasinu da bi Švabe mogle navaliti preko Kanala.
Slyšel jsem, že se dnes Němci pokusí překročit Kanál.
Èuo sam glasinu da Glin razmišIja da otkaže finalni boks meè.
Slyšel jsem něco o tom, že Glynn přemýšlí o tom, že zruší zápasy boxu.
Znaš, èuo sam glasinu da... sam dobio ovaj zadatak zato što Pukovnik O'Nil nije hteo Rusa u ekipi.
Víš, slyšel jsem řeči o tom, že jsme dostal tento úkol, protože plukovník O'Neill nechtěl v týmu Rusa.
Tijekom mog putovanja, èuo sam glasinu da je velièine tri osrednja èovjeka,
Jednou jsem o něm slyšel bláznivou historku měří tři muže na výšku...a rád...
Èuo sam glasinu da æu možda napraviti Andorijansku jugu od kelja.
Slyšel jsem, že dnes večer možná budu míchat andorianskou zelňačku.
Gle, Henry, èula sam glasinu da je prodan.
Koukni, Henry, slyšela jsem zvěsti, že nebyl čistej.
Kad smo kod toga, èuo sam glasinu da æeš biti tata.
Když už o tom mluvíme, slyšel jsem zvěsti, že budeš tátou.
Redž, èuo sam glasinu o nekom nadmetanju izmeðu tebe i Keni Pauersa.
Regi, Slyšel jsem fámu o nějakym soupeření mezi tebou a Kenny Powersem.
Èuo sam glasinu o... tvom starom saradniku koji se seli u Majami.
Slyšel jsem, že tvůj starý známý jede do Miami.
Proširio sam glasinu da je netko model, i mislio sam na sebe.
Rozšířil jsem fámu že někdo dělá modela pro J. Crew a myslel jsem tím sebe.
Da, èuo sam glasinu da je pobjegao u Meksiko.
Je pryč. Šeptá se, že utekl do Mexika.
Noæ pre nego mi je kuæa odletela u vazduh, èuo sam glasinu da ti je Tomi Sinito ponudio pare za moju izdaju.
Tu noc co mi vyhodili barák do vzduchu, Jsem slyšel zvěsti, že za tebou přišel Tommy Sinito a nabídl ti roli Jidáše.
Èuo sam glasinu da papa Inocent ima 12.
Slyšel jsem zvěsti, že papež Innocent jich má 12.
Èula sam glasinu da si propuco Mike Pugliao sa mušketom.
Slyšel jsem, že jsi prý střelil Mika Puglia mušketou.
Èuo sam glasinu da postoji i štap i nešto užeta.
Říká se, že je tu někde tyčka a provázek, pane.
Silvijina majka se udala u Parizu, raširio sam glasinu.
Že Sylviina matka se vdávala v Paříži. Nechal jsem to rozhlásit.
Niki, èula sam glasinu da se ženiš s devojkom iz Vesta.
Nicky, slyšela jsem zvěst, že se budeš ženit s dívkou ve West.
Èula sam glasinu da je Margaret viðena u predvorju, ne znam je li toèna.
Šíří se klepy, nevím, jestli je to pravda, ale někdo prý dnes viděl v hale Margaret.
Proširila sam glasinu da ima herpes, rekla sam njenom deèku, mom bivšem, i uvjerila sam ga da je lagala.
Rozšířila jsem fámu, že má herpes, řekla jsem to jejímu příteli, mému ex a přesvědčila jsem ho, že lhala.
Cuo sam glasinu da si zarobio Marcela, i dogodilo se da mu dugujem.
Šušká se, že jsi uvěznil Marcela a věc se má tak, že mu něco dlužím.
Čuo sam glasinu da planiraš da ideš u penziju.
Slyšel jsem drby, že si plánuješ odchod do důchodu.
Èuo sam glasinu da je Džek Solof potpisao sa Fleèher Endžinsom.
Slyšel jsem, že Jack Soloff přivedl do firmy Fletcher Engines.
Èula sam glasinu da ovi ljudi treniraju ovde nadajuæi se da æe biti pretvoreni u vampire pa æu im ja uslišiti želju.
Slyšela jsem drby, že tihle muži, co tu trénují, doufají, že z nich budou upíři, takže jim chci splnit jejich přání.
0.5894889831543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?